PUBLICATIONS

Visitors who would like to find out more about the history and the structure of the Botanic Garden can purchase the following publications. Please contact our reception during the regular opening times from Monday to Friday.

Der Botanische Garten - Planung und Aufbau 1965-1989

"The Botanic Garden - Planning and Construction 1965-1989" (text in German)

by Karl Esser, 2015

"In diesem Buch habe ich versucht, über die Entstehung, den Aufbau, die Funktionen und die Bedeutung zu berichten, die der Botanische Garten innerhalb der Ruhr-Universität, aber auch in der Stadt Bochum erlangt hat. Sicherlich ist meine Ansicht der Dinge subjektiv, aber beseelt von meiner Hinneigung zu diesem Objekt, das mir während meiner langjährigen Tätigkeit in Bochum sehr am Herzen lag."

"In this book, I have attempted to report about the origin, construction, role and significance which the Botanic Garden has reached within the Ruhr-University and the City of Bochum. Certainly, my views are personal but they carry my devotion to this place which was very important to me during my many years in Bochum."

Price: 8,00 €


Botanic Garden of the Ruhr-University Bochum

Konzept und Themen des Freilands in 75 Tafeln

"Concept and Topics of the Outdoor in 75 Interpetation Panels" (text in German)

by Annette Höggemeier & Bernd Kirchner, 2004

"Pflanzen sind noch schöner, wenn man versteht, warum sie so sind, wie sie sind. Manches ist dabei sehr kompliziert und man hat es am Ende eines langen Forscherlebens immer noch nicht wirklich verstanden. Vieles ist aber nicht so schwierig und wir haben uns im Garten bemüht, solche Zusammenhänge auf Schautafeln so darzustellen, dass man sie auch ohne Fachstudium verstehen kann... Dieses Heft umfasst einen Teil der Schautafeln, die im Laufe der Jahre für das Freiland erarbeitet und zu einem Begleiter für die Themenfelder "Geobotanik", "Lehrpflanzungen" und "Einzelne Pflanzenarten" zusammen gewachsen sind. Der Führer erläutert die inhaltliche Konzeption des Botanischen Gartens der Ruhr-Universität."

"Plants are more beautiful if one comprehends why they are the way they are. Some things about plants are very complicated and even after life-long research, there are lots of things one does not fully understand. However, there are many things about plants which are not so complicated and we have made an effort in the Botanic Garden to explain matters in a way that can be understood by everybody, not just by specialists in the field... This booklet contains part of the interpretation panels that we have produced over the years for the outdoor areas of the Botanic Garden and explains its concept and structure."

Price 5,00 €


Botanic Garden of the Ruhr-University Bochum

Botanisch-dendrologische Streifzüge

"Botanical-dendrological Rambles" (text in German)

by Veit Dörken & Annette Höggemeier, 2009

"Der Botanische Garten Bochum beherbergt mit ca. 15.000 Pflanzenarten eine der größten Sammlungen Deutschlands. Auf rund 13 ha Freilandfläche werden 1.200 Gehölzarten überwiegend in einem geobotanischen Kontext kultiviert. Das Konzept des Freilandes ist im 2004 erschienenen Gartenführer "Botanischer Garten der Ruhr-Universität Bochum, Konzept und Themen des Freilandes in 75 Tafeln" vorgestellt und zwar so, wie es der Besucher vor Ort mit Hilfe der zahlreichen Informationstafeln entdecken kann. Dieser nun vorliegende Freilandgartenführer ist ausdrücklich dendrologisch orientiert: er stellt einzelne interessante oder sehr selten kultivierte Arten oder Gruppen vor und möchte diese dem Besucher näher bringen."

"Bochum Botanic Garden houses about 15.000 plant species, one of the largest collections in Germany. On an area of 13 hectares, 1.200 woody plants are grown and arranged largely according to their geographical origin. The concept of the outdoor area was explained in our 2004 guidebook "Botanic Garden of the Ruhr-University Bochum, concept and topics of the outdoor in 75 interpetation panels". This guide book is focussed on the woody plants in the collection: it presents interesting and rarely cultivated species or groups making them more accessible to visitors."

Price: 10,00 €


Forscher, Sammler, Pflanzenjäger

Unterwegs mit Humboldt und Co.

"Explorers, Collectors, Plant Hunters - in the Footsteps of Humboldt et al." (text in German)

Verband Botanischer Gärten e.V., 2019 - Concept and Editing: Annelie Dau, Nils Köster & Boris Schlumpberger
An exhibition on the occasion of the "Week of Botanic Gardens 2019" to commemorate Alexander von Humboldt's 250th birthday.

This exhibition was dedicated to the lives of men and women who travelled to the remotest corners of the Earth as plant hunters in order to discover new and precious plant species. In doing so, they often risked their health and lives. In this book accompanying the exhibition you can learn more about the exciting life histories of these plant hunters.

Price: 7,00 €


Die Grüne Apotheke

Vom Hortus Medicus zur Pharmaforschung

"The Green Pharmacy - from Hortus Medicus to Pharmaceutical Research" (text in German)

Verband Botanischer Gärten e.V., 2018 - Text and Editing: Cornelia Löhne
An exhibition on the occasion of the "Week of Botanic Gardens 2018"

"Pflanzen können helfen, Krankeiten zu heilen. Dies wussten die Menschen schon vor vielen tausend Jahren. In allen Kulturen hat sich eine ausgeprägte Tradition der Pflanzenheilkunde entwickelt. Auch heute noch basiert die medizinische Versorgung für einen Großteil der Weltbevölkerung allein auf pflanzlichen Heilmitteln."

"Plants can help to cure illnesses. People knew that already many thousand years ago. All cultures have developed a distinct tradition of medicial plant usage. Today, the medicine used by the majority of people worldwide is still solely based on plants."

Price: 7,00 €


Garten-Theater

Pflanzen in Shakespeares Welt

"Garden Theatre - Plants in Shakespeare's World" (text in German)

Verband Botanischer Gärten e.V., 2016 - Concept & Texts: Stefan Schneckenburger
An exhibition on the occasion of the "Week of Botanic Gardens 2016" to commemorate the 400th anniversary of Shakespears's death.

"Shakespeare kann ein Türöffner für einen spezifisch literarischen Zugang zu Pflanzen und Gärten sein - ein legitimer Ansatz, den PD Dr. Stefan Schneckenburger in dieser Ausstellung zur Woche der Botanischen Gärten im 400. Todesjahr Shakespeares 2016 ausleuchtet."

"Shakespeare can be a door opener for a literary access to plants and gardens. In this exhbition PD Dr. Stefan Schneckenburger demonstrates that this is a perfectly legitimate approach."

Price: 7,00 €


Darwins Garten - Evolution entdecken

"Darwin's Garden - Discovering Evolution" (text in German)

Verband Botanischer Gärten e.V., 2009 - Concept: Stefan Schneckenburger & Ralf Omlor
An exhibition on the occasion of the "Darwin-Year" 2009

"Der Verband Botanischer Gärten stellt mit der Ausstellung "Darwins Garten - Evolution entdecken" einen weitgehend unbekannten Aspekt in den Mittelpunkt: Charles Darwin ist nicht nur der Begründer der modernen Evolutionstheorie, er war auch ein bedeutender Botaniker."

"With the exhibition entitled "Darwin's Garden - discovering evolution" the Association of Botanic Gardens highlights a little known fact: Charles Darwin is not only the founder of modern evolutionary theory but he was also a prominent botanist"

Price: 4,00 €


POSTAL ADDRESS

Ruhr-University Bochum
Botanic Garden
Universitätsstraße 150
D-44801 Bochum
GERMANY

ADDRESS FOR SATNAVS

"Universitätsstraße 160" or
GPS-COORDINATES 51.444761, 7.269031

CONTACT

phone: +49 (234)-32 -23098
E-Mail

OPENING TIMES

Summer
April 01 - October 31

Outdoor: Mon-Sun 9:00 - 18:00 h

Winter
November 01 - March 31

Outdoor: Mon-Sun 9:00 - 16:00 h

PLEASE NOTE: Glasshouses and Chinese Garden still closed due to Corona.

Closed on December 24 and 31 as well as during storms and icy conditions

  • Admission free
  • No bicycles, e-scooters and drones
  • Dogs are allowed outdoors but only on the lead